Hi,
I have a suspicion this may be because the DACs you are connecting do not have a control on ALSA as we needed to make some changes on volume control due to the TIDAL Connect integration. Let us check internally so we can check a solution or workaround for this.
@oolong ,
@Toneranger - can you let me know which DAC model you are using?